Wir sind eine CITIES-Gemeinde

WIR SIND EINE CITIES-Gemeinde!

Auf unserer offiziellen Gemeinde-Plattform CITIES finden Sie eine Vielzahl der angebotenen Services unserer Marktgemeinde.

Wir wollen für Sie unseren Bürgerservice so effizient & bequem wie möglich gestalten. Daher nutzen wir als Marktgemeinde CITIES als zentrale Informationsplattform sowohl für unsere als auch für Ihre Belange.

Das bedeutet für Sie:

• Alle Anlaufstellen, Kontakte & Formulare auf CITIES zum Download bereit
• Anliegen-Übermittlung schnell & einfach mit nur wenigen Klicks
• Digitaler Müllkalender für Ihr Wohngebiet inkl. Erinnerungsfunktion
• Top informiert über aktuelle Geschehnisse in Paternion
• Alle Events auf einen Blick

So einfach geht’s:

1. CITIES gratis im App Store downloaden (https://about.citiesapps.com/download/)
2. Registrieren & Profil erstellen
3. Mit Paternion verbinden & alle News erhalten

Hier geht’s zum KOSTENLOSEN Download: https://about.citiesapps.com/download/

Mit CITIES haben Sie die Möglichkeit, unseren lokalen Betrieben & Vereinen in CITIES zu folgen, da diese hier ebenfalls vertreten sind, um Sie über aktuelle Angebote & Tätigkeiten auf dem Laufenden zu halten.

In der CITIES-Bonuswelt können Sie laufend an Gewinnspielen teilnehmen und tolle Preise gewinnen sowie Gebrauch von digitalen Sammelpässen Ihrer Lieblingsbetriebe machen und dabei bares Geld sparen.

Wir beginnen mit unserem Startgewinnspiel: Verbinden Sie sich bis spätestens 16. Dezember 2025 mit Paternion & gewinnen Sie folgende Preise:

3x Einkaufsgutschein der Marktgemeinde Paternion (im Wert von je € 50,00)

2x Saisonkarte im Freibad Paternion

Die Gewinner:innen werden am Ende des Gewinnspiels von der Gemeinde verständigt. Paternion & CITIES wünschen viel Glück! 🧡

Mit der Nutzung von CITIES tragen Sie zum Erhalt unserer heimischen Wirtschaft bei, da hier besonders die Förderung und der Erhalt lokaler Betriebe und Organisationen im Vordergrund stehen.

Verbinden wir uns!