paternion

Wasser & Kanal

Wasserwerk der Marktgemeinde Paternion

Wasserqualität und Wasserbefunde 2024

 

WASSERQUALITÄT

Das Wasserwerk der Marktgemeinde Paternion führt regelmäßig Untersuchungen an den Trinkwasserquellen durch. Diese Untersuchungen betreffen die Messnerquelle, die Scherzerquelle und die Riederquellen. Die Veröffentlichung der angegebenen Werte erfolgt gemäß Trinkwasserverordnung BGBL.II Nr. 304/2001 idgF. Die genauen mikrobiologischen, Chemischen Parameter und Indikatorparameter haben wir für Sie zusammengestellt und stellen Ihnen diese gerne zur Verfügung. 

Welche Quelle Sie versorgt, können Sie in der nachstehenden Aufstellung entnehmen:

MESSNERQUELLE:          Feistritz/Drau, Waldrain, Mögere, Pöllan (Schmiedweg, Gewerbepark), Pogöriach, Nikelsdorf, Pöllan – vormals WG Pöllan Süd

SCHERZERQUELLE:         Feffernitz, Neu-Feffernitz, Pobersach, Mühlboden

RIEDERQUELLEN:            Paternion, Aifersdorf, Kamering

Eine gute Erklärung der Parameter finden Sie hier.

Volluntersuchungen der Quellen herunterladen:


WASSERHÄRTE

Die Wasserhärte (Gesamthärte) ist abhängig von den Mineralien, die das Wasser aus dem Boden aufnimmt.

Die oben angezeigte Skala zeigt, dass ein Wert zwischen 0 und 10 auf weiches bis mäßig hartes Wasser hinweist. Ein Wert zwischen 10 und 16 deutet auf ziemlich hartes Wasser hin. Hartes Wasser weist einen Härtegrad über 16 auf. Nach diesen Härtebereichen richtet sich die Dosierung von Waschmittel und Kalkschutzmittel bei Haushaltsgeräten.

Das Paternioner Trinkwasser erreicht folgende Werte bei der Wasserhärte:
Messnerquelle:      12,0 °dH (deutsche Härtegrade); ziemlich hartes Wasser
Scherzerquelle:      13,0 °dH (deutsche Härtegrade); ziemlich hartes Wasser
Riederquellen:       11,5 °dH (deutsche Härtegrade); ziemlich hartes Wasser

Desinfektion des Paternioner Trinkwassers:

Bevor das gewonnene Wasser aus den Riederquellen und der Scherzerquelle in das Rohrnetz bzw. in die Hochbehälter eingespeist wird, erfolgt eine vorsorgliche Desinfektion durch UV-Desinfektionsanlagen. Dabei handelt es sich um eine wichtige Sicherheitsmaßnahme, damit das Trinkwasser zu jeder Zeit hygienisch einwandfrei ist.

Nützliche Links:
Österreichische Trinkwasserdatenbank
Weitere Informationen zur Wasserhärte
Webseite "Unser Trinkwasser"

Sehen Sie sich hier den Schemaplan der Wasserversorgungsanlagen an:

Seite /

Abwasserverband Unteres Drautal

Der Wasserverband Unteres Drautal (WVBUD) wird von den Marktgemeinden Paternion, Weißenstein und der Evonik Peroxid GmbH als Verbandsmitglieder gebildet und hat sich als Ziel die Reinhaltung der Gewässer im Drautalabschnitt von Grießbichl bis Gummern gesetzt. Zu diesem Zweck wurde ein flächendeckendes Kanalnetz in den besiedelten Talgebieten errichtet und dabei die erfassten Abwässer über eine drauparallele Abwassersammelschiene über 12 Hauptpumpwerke der zentralen Kläranlage zugeführt.

Bisher wurden 166 km Ortsnetze (18 km Hauptsammler), 53 Nebenpumpwerke, 12 Hauptpumpwerke, 1 Draudüker, 3 Vakuumstationen, 13 Haushebeanlagen und 3.376 Schächte errichtet. Der Entsorgungsgrad bezogen auf die Haushalte liegt in der Marktgemeinde Paternion als auch in der Marktgemeinde Weissenstein bei 100%. Dies entspricht 2.785 Hausanschlüssen. Die zentrale, vollbiologische Kläranlage wurde am 12.05.2001 offiziell ihrer Bestimmung übergeben.

Jährlich werden in ihr rund 620.000 m³ Abwasser gereinigt. Davon entfallen auf den chemischen Betrieb der Evonik Peroxid GmbH rund 145.000 m³ und rund 15.000 m³ von der benachbarten Gemeinde Stockenboi.

Näheres finden Sie auf der verbandseigenen Homepage.